ترجمه مقالهShould We Still Subcategorize Helicobacter pylori Associated Dyspepsia as Functional Disease ( آیا ما باید همچنان سوء هاضمه مرتبط با هلیکوباکتر پیلوری را به عنوان یک بیماری عملکردی دسته بندی کنیم؟)

مقاله با عنوان:Should We Still Subcategorize Helicobacter pylori Associated Dyspepsia as Functional Disease از اينجا دانلود كنيد

عنوان مقاله به فارسى: آیا ما باید همچنان سوء هاضمه مرتبط با هلیکوباکتر پیلوری را به عنوان یک بیماری عملکردی دسته بندی کنیم؟

پشتیبانی : دارد. در صورت هر گونه بروز مشکل با شماره تلفن 09367938018 یا آی دی تلگرام@research_moghimi تماس حاصل فرماييد.

کیفیت محصول :عالى

قيمت:9000 تومان

قسمتى از ترجمه محصول:

چکیده

 Top of Form

سوء هاضمه عملکردی (functional)، گروهی از اختلالات با علائمی هستند که اعتقاد بر این است که از معده و اثنی عشر ناشی می شوند، مانند ناراحتی قسمت فوقانی شکم، درد، احساس پری پس از صرف غذا و سیری زودرس می شود. یک نکته تشخیصی کلیدی، نبود اختلالات آلی، متابولیک و یا سیستمیک برای توضیح “علائم سوء هاضمه” است.

بنابراین، زمانی که بیماری زخم پپتیک (از جمله زخم معده)، ازوفاژیت فرسایشی و بدخیمی های بالای دستگاه گوارش در معاینات اندوسکوپی دیده می شوند، تشخیص سوء هاضمه عملکردی مورد چشم پوشی قرار می گیرد. با این حال، یک استثنای قابل توجه، عفونت هلیکوباکتر پیلوری می باشد. با توجه به تعریف Rome III، عفونت هلیکوباکتر پیلوری در سوء هاضمه عملکردی گنجانده شده است. این یک انحراف آشکار از اصل تشخیص سوء هاضمه عملکردی است، چرا که ابتلا به عفونت هلیکوباکتر پیلوری علت قطعی التهاب مخاط است، که بر فیزیولوژی های مهم معده مانند ترشح اسید معده، عملکرد غدد درون ریز و تحرک اثر می گذارد. طبیعت مزمن و مداوم عفونت نیز به تغییرات چشمگیر مخاط مانند آتروفی یا متاپلازی روده ای منجر می شود، که حضور آن در مری (مری بارت) مانع از تشخیص سوء هاضمه عملکردی می شود. از آنجا که معاینه اندوسکوپی دقیق می تواند به طور قابل اعتماد عفونت هلیکوباکتر پیلوری را نه تنها در ژاپن بلکه در کشورهای غربی تشخیص دهد، در حال حاضر امکان پذیر تر و یا منطقی تر است که بیماران مبتلا به گاستریت مزمن ایجاد شده به وسیله عفونت هلیکوباکتر پیلوری به عنوان بیماران با علائم سوء هاضمه درنظر گرفته نشوند.

اکنون زمان آن است که یک اجماع آسیایی صورت گیرد تا اعلام کند که عفونت هلیکوباکتر پیلوری باید از سوء هاضمه عملکردی جدا در نظر گرفته شود.

Abstract

Functional dyspepsia is a group of disorders featuring symptoms believed to be derived from the stomach and duodenum such as upper abdominal discomfort, pain, postprandial fullness and early satiety. A key diagnostic requisite is the absence of organic, metabolic, or systemic disorders to explain “dyspeptic symptoms.” Therefore, when peptic ulcer diseases (including scars), erosive esophagitis and upper gastrointestinal malignancies are found at endoscopic examinations, the diagnosis of functional dyspepsia is excluded. One notable exception, however, is Helicobacter pylori infection. According to the Rome III definition, H. pylori infection is included in functional dyspepsia. This is an obvious deviation from the diagnostic principle of functional dyspepsia, since H. pylori infection is a definite cause of mucosal inflammation, which affects a number of im­portant gastric physiologies such as acid secretion, gastric endocrine function and motility. The chronic persistent nature of in­fection also results in more dramatic mucosal changes such as atrophy or intestinal metaplasia, the presence of which in the esophagus (Barrett’s esophagus) precludes the diagnosis of functional dyspepsia. Since careful endoscopic examination can di­agnose reliably H. pylori infection not only in Japan but also in Western contries, it is now feasible and more logical to ex­clude patients with chronic gastritis caused by H. pylori infection as having dyspeptic symptoms. It is time to establish the Asian consensus to declare that H. pylori infection should be separated from functional dyspepsia.

error: شما فقط اجازه مطالعه دارید
قیمت می خواهید؟ ما ارزانترین قیمت را ارائه می کنیم. کافیست فایل خود را یا از طریق منوی خدمات ترجمه => ثبت سفارش ترجمه ارسال کنید یا برای ما به آدرس research.moghimi@gmail.com ایمیل کنید یا در تلگرام و واتس آپ و حتی ایمو با شماره تلفن 09367938018 ارتباط بگیرید و ارزانترین قیمت ترجمه را از ما بخواهید
+