ترجمه ژاپنی
یکی از خدمات ترجمه در ترنسلیت یار، ترجمه ژاپنی به فارسی و ترجمه فارسی به ژاپنی است.
زبان ژاپنی
زبان ژاپنی (日本語نیهونگو) یک زبان آسیای شرقی است و زبان رسمی دولت ژاپن است، که توسط حدود ۱۳۰ میلیون نفر سخن گفته می شود. این زبان عضوی از خانواده زبان های ژاپنی (یا ژاپنی-ریوکویی) است. زبانی که آهنگ دار و صدادار و تقریباً همه واژگان آن به واکه ختم می شوند. زبان ژاپنی، زبانی از شاخهٔ ژاپنیک و از خانوادهی زبانهای آلتایی است، و تنها زبان کرهای را میتوان به آن نزدیک دانست.
بر خلاف سایر زبان های آسیایی ژاپنی تن آوایی خاصی ندارد و از این رو تسلط بر تلفظ آن بسیار آسان تر است در زبان ژاپنی برخلاف زبان های فرانسوی و اسپانیایی علائمی برای تفکیک کردن جنسیت و همچنین حالت مفرد و جمع وجود ندارد. علاوه بر این زبان ژاپنی دارای افعال پیوسته نیست و هیچ حرف اضافه ای در آن به کار نمی رود..
زبان ژاپنی برخلاف زبان های اروپایی مانند انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی هیچ ارتباطی با زبان های دیگر دنیا ندارد. تا چند ده اخیر زبان ژاپنی را یک زبان ایزوله و جدا می دانستند بدین معنی که در میان تمامی زبان های دنیا منحصربفرد و بی همتا است. در زبان ژاپنی ۴ نوع سیستم نوشتاری مورد استفاده قرار می گیرد: کانجی (Kanji)، هیراگانا (Hiragana)، کاتاکانا (Katakana) و رومانجی (Romanji).
ژاپن یکی از بالاترین نرخ های باسوادی را در میان کشورهای دنیا دارد و بیش از ۱۰ درصد از کاربران اینترنت ژاپنی هستند. زبان ژاپنی در دنیای اینترنت بعد از زبان های انگلیسی، روسی و آلمانی بیشترین استفاده را دارد.
ترجمه تحصیلی و دانشگاهی
دانشگاههای ژاپن به دلیل پیشتازی در عرصه پژوهش و تکنولوژی و تدریس به زبان انگلیسی از برترین مقصدهای دانشجویان بینالمللی محسوب میشوند. هزینه های تحصیل در ژاپن نسبت به دیگرش کشور های آسیایی مانند هند و غیره بسیار بالاتر می باشد ولی باز هم به نسبت برخی کشور های غربی مانند انگلستان و آمریکا بسیار هزینه های کمتری دارد.
ژاپن همواره یکی از برترین کشور ها در حوزه ای تی بوده است و به همین جهت شرکت های تکنولوژیکی بسیاری در این کشور موجود می باشد و مطمئنن شرایط کاری در انها بسیار عالی است. تحصیل در ژاپن با امکانات تحصیلی بسیار مناسب این کشور می تواند یکی از بهترین گزینه های تحصیلی خارج از کشور باشد. کشور ژاپن با بیش از ۱۵۰هزار دانشجو بین المللی همواره یکی از یکی از محبوب ترین مقاصد تحصیلی برای دانشجویان بین المللی می باشد .
ترنسلیت یار در زمینهی انواع خدمات ترجمه مقالات ژاپنی، ترجمه متون علمی ژاپنی در رشتههای مختلف، ترجمه کتاب، خلاصه نمودن کتاب ها و جزوهای درسی، ترجمه رسمی مدارک جهت دریافت ویزای تحصیلی و همچنین ترجمه سایت های دانشگاه های مورد نظر جهت آگاهی از آخرین اطلاعات مشغول به فعالیت است و آماده ارائه خدمات ترجمه فارسی به ژاپنی و ژاپنی به فارسی به دانشجویان، اساتید و متقاضیان محترم است.
ترجمه تجاری، کاری، اقتصادی
ژاپن از جمله کشورهای نمونهای است که به منظور تقویت تولید داخلی خود علاوه بر اجرای سیاستهای درست اقتصادی علاوه بر اینکه از ابزار فرهنگسازی غفلت نکرده، تلاش کرده تا با پیشرفت در عرصه علوم و فناوری همواره در این عرصه کشوری پیشرو باشد. جنگ، سونامی، زلزله و بمب هستهای. هر یک از این فجایع بهتنهایی لرزه بر اندام هرکسی میاندازد و این تصویر را در ذهن شکل میدهد که اقتصادی درگیر با این چالشها، بهطورقطع از هم میپاشد؛ اما ژاپن کشوری است که تمامی این اتفاقات را پشت سر گذاشته و تبدیل به یکی از اقتصادهای برتر آسیا و جهان شده است.
کشور ژاپن یک قطب اقتصادی قدرتمند در جهان است. به گونه ای که این کشور دومین اقتصاد قدرتمند جهان را بعد از آمریکا دارا است. این کشور دارای منابع طبیعی خیلی محدودی است و اکثر جزایر و خاک آن کوهستانی و آتشفشانی است؛ ولی با همکاریهای دولت در بخش صنعت و نیز سرمایهگذاری گسترده در فناوریهای پیشرفته، ژاپن به عنوان یکی از پیشگامان عمده در صنعت و تکنولوژی دنیا شناخته شدهاست. صادرات بخش عمدهای از درآمدهای اقتصادی ژاپن را تشکیل میدهد.
بخش اصلی درآمد کشور ژاپن از صادرات محصولات خود است که عمدهترین این محصولات را تجهیزات حمل و نقل، اتومبیل، صنایع الکترونیک، ماشین آلات و صنایع شیمیایی تشکیل میدهد. این کشور دارای تعداد زیادی شرکت بینالمللی با نامهای تجاری معتبری همچون تویوتا، میتسوبیشی، هوندا، سونی، نیسان، نینتندو و کانن است.
قدیمیترین شرکتهای جهان در ژاپن قرار دارند. شرکتهایی حتی با قدمت هزار سال نیز در این کشور هنوز فعالیت میکنند. این امر باعث شدهاست که بانکها به این شرکتها بدون توجه به میزان سوددهی آنان و تنها بر پایه قدمتشان وام پرداخت کنند. این کار باعث میشود این شرکتها مایل به ادغام نباشند و این امر باعث کاهش رقابت پذیری شرکتهای ژاپنی در سطح جهان میشود. شرکت های فعال و موفق اقتصادی چون « Sony, Casio, Toyota, Canon, Mitsubishi & Honda» ژاپنی هستند.
ترجمه یار در زمینه ی ترجمه فارسی به ژاپنی و ژاپنی به فارسی خدمات حرفه ای و تخصصی را ارائه می کند. با توجه به گستردگی فعالیت تجاری ایران با کشور ژاپن و وجود نمایندگی شرکتهای رسمی ایرانی در کشور ژاپن و همچنین وجود نمایندگی های رسمی شرکتهای ژاپنی در ایران و نیاز روز افزون به ترجمه قراردادهای اعطای نمایندگی لازم است. ارائه ترجمه ژاپنی و خدمات ترجمه متون، ترجمه اسناد و مدارک، ترجمه کاتالوگ و بروشور، ترجمه وبسایت و ترجمه قراردادهای تجاری به زبان ژاپنی، ترجمه کلیه اسناد و مدارک اعم از اداری، صنعتی، تجاری از جمله خدمات ترنسلیت یار است.
ارتباط آنلاین
از طریق واتس اپ، تلگرام، اینستا و ایمیل
دیدگاهتان را بنویسید